🔍 Search: ĐẠI BIỂU

• 대표단 (代表團) Danh từ
  • 1 대표들로 이루어진 집단.
    1 ĐOÀN ĐẠI BIỂU: Đoàn thể bao gồm những đại biểu.
• 대표자 (代表者) Danh từ
  • 1 전체를 대표하는 사람.
    1 NGƯỜI ĐẠI DIỆN, ĐẠI BIỂU: Người đại diện cho toàn thể.
• 대의원 (代議員) Danh từ
  • 1 정당이나 단체의 대표로 뽑혀 회의에 참석하는 사람.
    1 NGƯỜI ĐẠI DIỆN, ĐẠI BIỂU: Người được chọn làm đại diện của tổ chức hay chính đảng để tham gia vào cuộc họp.
• 의원 (議員) ☆ Danh từ
  • 1 국회나 지방 의회 같은 기관의 구성원으로서 어떤 사안에 대해 결정할 수 있는 권리를 가진 사람.
    1 NGHỊ SĨ, ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI: Người có quyền có thể quyết định về vấn đề nào đó với tư cách là thành viên của cơ quan như quốc hội hay hội đồng nhân dân.
• 본부석 (本部席) Danh từ
  • 1 운동, 대회 등을 지휘하거나 구경하기 위한 귀빈과 임원의 자리.
    1 GHẾ ĐẠI BIỂU, GHẾ KHÁCH MỜI: Vị trí cho cấp lãnh đạo và khách quý để chỉ huy hay xem đại hội hay trận thể thao.
• 국회 의원 (國會議員) None
  • 1 국민의 선거에 의해 뽑히는 국민의 대표로서 국회를 이루는 구성원.
    1 ỦY VIÊN QUỐC HỘI, ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI: Thành viên tạo nên quốc hội, là đại biểu của dân được bầu ra trong cuộc bầu cử toàn dân.
• 정족수 (定足數) Danh từ
  • 1 회의나 재판 등에서 의사를 진행하고 결정하는 데에 필요한 최소한의 출석 인원.
    1 SỐ ĐẠI BIỂU QUY ĐỊNH, TÚC SỐ THEO QUY ĐỊNH: Số người có mặt tối thiểu cần thiết để tiến hành thủ tục và quyết định ở những nơi như hội nghị hay phiên tòa.

• 선거구 (選擧區) Danh từ
  • 1. 의원이나 단체의 대표를 선출하기 위하여 거주 지역을 일정한 단위로 나눈 구역.
    1. KHU VỰC BẦU CỬ: Khu vực chia vùng cư trú thành đơn vị nhất định nhằm tuyển chọn đại biểu của đoàn thể hay nghị viện.
• 국회 의원 (國會議員) None
  • 1. 국민의 선거에 의해 뽑히는 국민의 대표로서 국회를 이루는 구성원.
    1. ỦY VIÊN QUỐC HỘI, ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI: Thành viên tạo nên quốc hội, là đại biểu của dân được bầu ra trong cuộc bầu cử toàn dân.
• 의원 내각제 (議院內閣制) None
  • 1. 국회에서 선출된 대표들로 행정부가 만들어지고 운영되는 정치 제도.
    1. (CHẾ ĐỘ NỘI CÁC NGHỊ SĨ QUỐC HỘI): Chế độ chính trị được chính phủ lập ra và vận hành với các đại biểu được chọn ra từ quốc hội.
• 전당 대회 (全黨大會) None
  • 1. 정당이 개최하는 전국의 모든 대의원들이 참석하는 대회.
    1. ĐẠI HỘI ĐẢNG TOÀN QUỐC: Đại hội mà chính đảng tổ chức trong đó tất cả các đại biểu toàn quốc tham dự.
• 국제회의 (國際會議) Danh từ
  • 1. 국제적인 문제를 해결하기 위해 여러 나라의 대표가 모여 의견을 나누는 회의.
    1. HỘI NGHỊ QUỐC TẾ: Hội nghị mà đại biểu của nhiều nước tham gia chia sẻ ý kiến nhằm giải quyết những vấn đề mang tính quốc tế.
• 대표단 (代表團) Danh từ
  • 1. 대표들로 이루어진 집단.
    1. ĐOÀN ĐẠI BIỂU: Đoàn thể bao gồm những đại biểu.
• 수석대표 (首席代表) Danh từ
  • 1. 여러 대표 가운데 가장 높은 사람.
    1. NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU, NGƯỜI ĐẠI DIỆN: Người cao nhất trong số nhiều đại biểu.